top_ad.jpg
首頁/親子‧童書/親子教養
0/0

多感官學習

Learning to Learn

作者Olivier & Bowler

譯者丁凡

出版日:2026/05/26

定價:180元

優惠價79142

★ 優惠活動

★ 限定精選89折,優惠至2045/12/31止

★ 特惠搶購55折-封閉,優惠至2030/12/31止

內容簡介
你的孩子很聰明,但是學業表現不佳嗎?
 
  每個孩子都能學習,可是許多學生因為學習方式特殊,在學校表現不佳。蘭瑪克學院 (Landmark College) 是第一家專門為了具有學習障礙、閱讀障礙和注意力缺陷的學生設立的大學。在蘭瑪克學院,老師教學生學習技巧,讓他們在學業上和工作上都能有效率的獨立運作。
 
  本書中,作者用平易近人的文字討論學習是怎麼一回事、我們如何處理資訊。以蘭瑪克學院成功的教學方法為基礎,不論學生年齡,他們都能建議如何根據個別需要和能力,設計教育方案。家長、學生和老師描述針對個人學習風格的教學方法如何有效,使得學業成功不再只是一個夢想。
 
  作者也解釋了如何將本書的教學原則應用到教室和家庭中,或用來自我學習、克服學習困難。
 
看更多
作者.譯者簡介
作者
卡洛琳‧奧麗薇亞 (Carolyn Olivier) 曾經當過課業輔導員、老師、診療師和蘭瑪克學院的行政主管。她目前是蘭瑪克學院的計劃部門副主任,住在佛蒙特州。
 
  蘿絲瑪麗‧鮑勒 (Rosemary F. Bowler) 曾是老師、校長,經常發表有關學習障礙的文章。她住在佛羅里達州。
 

丁凡,現任台北市學習障礙者家長協會理事長、兒童教育實驗文教基金會董事長、種籽學苑教師,並從事演講、寫作及翻譯工作。著有親子散文《永遠的寶貝》(書泉);兒童書《生物世界》《猜猜我是誰》《丫丫的一天》《如如的腳丫丫》等 (台灣書局);少年讀物《留級生教授》(心理);譯有教育書籍《瑟谷傳奇》《因才施教》等 (遠流)。
 
amoxil antibiotic dosage blog.pragmos.it amoxil dose
看更多
目錄
多感官學習
 
《大眾心理學叢書》出版緣起
 
編輯室報告
 
專文推薦/幫助孩子突破學習上的障礙洪儷瑜
 

 
前言
 
第一章 圓桌會議
 
  父母的心聲/孩子的掙扎
 
第二章 各種學習方法
 
  你是那一種學習者?
 
視覺學習
 
  嬰兒期和幼兒期的視覺學習技巧/資訊網路/視覺學習和學校:新的挑戰/結論/看:探索之道
 
聽覺學習
 
  語文學習/語言學習的重要因素/鼓勵童年早期的語言發展/聽、說、學校/如何幫孩子解決說和聽的問題/使用語言的人
 
觸覺學習
 
  操作技巧的發展/動作記憶及計畫/在學校使用的動作系統/幫助大肌肉運動有問題的學生/幫助小肌肉運動和書寫有問題的學生
 
第三章 記憶力、專注力、自動化
 
 記憶力
 
  記憶與遺忘/不費力的記憶/不同的記憶/記憶與理解/印象深就記得久/如何記憶:摘要/增強記憶:老師和家長如何幫忙/不同的記憶長久度/記憶的種類:摘要/記憶和學校/如何改善常見的記憶問題/不只記憶
 
 專注力
 
  選擇和過濾/找尋資源和改變重心/預習、監督、修訂/管理/結論
 
 自動化
 
  新工作自動化/學校裡的自動化
 
第四章 互相的關聯和連鎖反應
 
  學習困難的連鎖反應/打破連鎖反應的環結
 
第五章 撕破測試的神祕面紗
 
  測試的問題/讓評量發揮功能/評量/何謂智力?由多元專業小組主持評量多元專業小組成員的角色/如何寫評量報告及使用它
 
第六章 什麼教學才有效?
 
  差距、漏洞、假設/零點/期待、支持、責任/多感官教與學/理解、學習、記憶/重新審視錯誤/時間的禮物/小單位/學生的興趣和特長/自動化/學習螺旋/可企及的成功/好老師的身教/學生和大學/筆記本
 
有效教學:原則與作法
 
  蘭瑪克學院
 
第七章 家庭生活
 
  家長、孩子、和自我概念的三角關係/自我概念的三角關係/支持你的孩子/動機/成功的父母和掙扎的孩子/跨讚和自尊/支持孩子的興趣/家庭秩序/家庭作業/在家中提昇語文技巧/留紀錄/收集資料/設計教育方案
 
第八章 獨立學習
 
  找到自己的學習之路/有效爭取自我權益
 
附錄
 
  蘭瑪克學院:教育原則的應用
 
序文前言
序文
多感官學習
 
  哈囉。我是比爾‧寇斯比(Bill Cosby),本來應該由我來寫這篇序的。但是我認識一個人,他的經驗很奇妙,還是請他來告訴你吧。
 
  「羅素,你怎麼這麼慢?」
 
  四、五十年代,我還是小學生時,老師對學習緩慢的孩子還不知道該怎麼辦。我常常聽到更可怕的下一句話:
 
  「羅素,你什麼毛病啊?」
 
  我的毛病是:我覺得自己無能、蠢透了、笨。
 
  那時候,大家就是不懂。人們會說:「他是好孩子,只是笨。」起先,這還像是句玩笑話。但是不久之後,家長們就不准他們的小孩兒和我玩了,因為我「笨」。我被編到一個特殊班裡。班上有三十個小朋友,每個孩子都有學習問題。老師對我們完全不抱指望。
 
  我們常常去戶外教學,看戲劇、看電影、逛動物園,或者參觀農場。住在城裡,只能見到貓、狗、小鳥。在農場上,可以看到活生生的牛、馬。真是不一樣。有時候,農夫會教我們怎麼擠牛奶,告訴我們如何經營農場,像是一大早去取母雞剛下的蛋。那時真好玩。
 
  到了下午,我們回到學校,面對其他學生的時候,日子就難過了。他們總是用難聽的字眼叫我們。他們會取笑我們的戶外之行。老師會要我們說說最有趣的是什麼,或是要我們把它畫出來。我畫不好。更糟的是,我不會寫出我看到的東西。這真讓我覺得自己愚不可及。
 
  這個班的老師只知道一般的教法。我們有一本閱讀課本,上面有許多圖片和少許文字。老師會指著某張圖,叫我們說出適當的字。老師會問:「這是什麼字啊?」我們就看著圖片說:「跳。」後來我轉到另一所學校,用的閱讀課本上沒有圖片。我沒有辦法閱讀。到了五年級,我還不會像其他孩子那樣看書。我覺得丟臉,因為自己不會拼字。我退縮到自己的世界裡去。
 
  我永遠不會忘記一位英文老師。大部分同學都在和課業苦苦掙扎,而他總是告訴我們,我們將來一定會好好的。他告訴我們,只要一直努力就可以了。那時候,我們都認為他瘋了。但是我永遠忘不了他。每當我遇上有耐性的老師和小班教學,總能表現不錯。但是這種機會並不多見。
 
  我知道如果有人肯為我花時間,我是能夠學的。為什麼會這樣,我也不明白。我總抱著積極樂觀的態度。只要你對我有點兒耐心,我就能成功。直到現在,我都討厭別人說我:「為什麼你不會呢?」我聽了就反感。
 
  我的母親是個每天忙上十七小時的家庭主婦,我的父親是職業軍人,服役於海軍。他們都沒時間協助我。我只得期勉自己努力用功,學我該學的。
 
  我十三歲的時候,老師是母親的朋友。她說有一間職校可以去考考看。我考上了,媽媽同意我去。
 
  商職的教學不大一樣,步調比較從容。我們能參與學習,學起來容易多了。學科功課仍然挺難,但是我很用功,因為我真心想學。這是我將來就業的準備。我知道我能學,我也的確學了許多技能。但是我還是沒學會怎麼閱讀和寫作。商職畢業以後,我當了室內設計師,很早就完了婚,開始養家。
 
  我願意付任何代價讓孩子受教育。我要孩子能讀、能寫。這是我的目標。因為不能讀寫的確非常的不利。內人和我陪著孩子學習。我們拜訪孩子的學校,給他們請家教老師。那時候,孩子真覺得我們太嚴厲了。但是他們知道,一旦有任何問題,我們都會從旁協助。父母理應以子女為榮,並且尋求協助來支援自己的孩子。
 
  父母帶孩子上教堂、去學校,但是拉拔孩子長大的,並不是牧師或老師。它終究是父母的天職。我們得確定孩子得到合適的教導,並且真的在學習。
 
  孩子受到調教而能自尊自愛,就不會有偏差行為。他有了奮鬥的目標,就沒有閒功夫嗑藥。只要我們支持孩子,他們就能以自己的能力為榮。
 
  老師或父母或許會說:「讓孩子自己來吧!」但是誰來幫孩子解決他們的困難呢?家長應該到學校去,看看自己能怎樣協助老師和孩子。如果孩子有困難又得不到協助,飽受挫折、丟盡顏面,他就會變得退縮,惟恐被老師注意到。內心裡更懷疑自己有什麼毛病。
 
  孩子需要家人的支持。身為父母,我們不能只是說:「你考的這是什麼分數?」或「怎麼會考不及格?」我們不可以放著不管,因為孩子心裡已經受到傷害。別的孩子會摧毀他的自尊心。我太了解了!你會受到排擠、被孤立,而這是多麼不公平。 
 
  我的三個孩子高中畢業以後,都進了大學。但是我心裡還有個夢想,我想受教育。女兒從阿拉巴馬大學畢業的畢業典禮上,有一個傢伙挺起胸膛,得意得像隻小公雞似的,上台領畢業證書。他已經五十八歲了。我告訴自己:「他能,你也能。」同一年,姪兒從哥倫比亞大學畢業。他的班上有個七十三歲的同學。我知道我也辦得到。
 
  姪兒告訴我,他曾經到蘭瑪克學院(Landmark College)讀了一個暑假,因為他在原來的大學裡遇到了點兒困難。他認為蘭瑪克可以幫我的忙。因此,我到蘭瑪克做了測驗。我被診斷出來患有閱讀障礙(dyslexia)。我從來沒聽過,也不明白什麼叫作閱讀障礙。蘭瑪克的諮商人員向我解釋,學習的方式有數種,而我則渴望能克服自己的恐懼,接受教育。我是個視覺學習者。我需要具體的知道每一步該怎麼辦,為什麼要這麼做。然後,我才能了解背後的觀念。
 
  在蘭瑪克上課的第一天,學校指派了一位老師給我。一對一的教學是蘭瑪克重要的教法。去見導師的路上,回憶如潮水湧來。我忍不住想:好吧,又來啦!待會兒老師一定會說:「你是怎麼啦?」或者「你怎麼反應這麼慢?」這些話我聽了一輩子了。但是我的老師很沉著,他沒說什麼。我們直接上起課來,這真是破冰之旅。
 
  我都五十二歲了,你會誤以為我在攻讀博士學位呢!這是我生平第一次對自己的表現得意萬分。我拼命用功,成績不惡。
 
  內心裡,我很滿意自己,滿意所學到的東西。我的生命前所未有地豐美起來。竟要花如許漫長的歲月,才知道我也能受教,我也能學。我要不斷的學,什麼都攔不了我。
 
  各位,相信這個故事能夠使你了解,為什麼這本書非常的重要了。
 
——比爾‧寇斯比
 

多感官學習
 
  如果你正在看這本書,表示你的孩子在學校裡可能遇到了麻煩。他也許還在讀小學,也許正在讀大學。不管他幾歲,你都在為他操心。你相信他挺聰明的,因為他有多方面的才華。他也許具有明顯的藝術才華或機械才能。也許他對人、對人際關係、或對自然現象有敏銳的觀察力。你的孩子可能常為家人和鄰居解決問題。也許他在足球場、舞蹈課、或馬背上,顯得機伶聰慧。你的孩子常常出人意表的透過語文、色彩或想法,顯現他的想像力和創意。
 
  但是不論你看到的是什麼,孩子在學校裡為了免於滅頂而掙扎著,或者已經自暴自棄。他待在輔導室的時間可能比待在教室的時間還多,也可能他變得退縮、不快樂。他開始找各色各樣的理由不想上學,你會想不透這個孩子到底是怎麼了。他可能推說身體不舒服,但是醫生找不出毛病。一年又一年,他越來越比同學花更多的時間讀書,但是表現卻大不如他的能力所及。
 
  每年九月開學,孩子可能充滿了期待和決心,就像大人的新年新希望一樣。不論是要節食、要戒菸或要按時運動,到了三月,已經沒幾個人還有年初的熱勁了。不能堅持到底會讓我們覺得很懊惱,尤其是努力過了,卻看不到成果時,更叫人喪氣。
 
  孩子雖然渴望進步,但是看不到什麼成果,到了學期中就洩了氣,開始數著指頭熬日子。這種經驗重複幾次以後,原本樂意上學的孩子變得害怕九月的開學,甚至怕每個星期一早上的到來。他以自己的成績界定自己,認為自己「笨」、「不用功」,甚至是 「壞學生」。
 
  多年來,你和孩子的老師花了許多時間,試著解決孩子的學習困擾:讓他做許多測試,安排他參加小班學習或接受個別指導,讓他接受諮商輔導,或者其他種種補救措施。可惜這種種嘗試都沒能改善他的成績,也沒能改變他的自我概念。你覺得困惑、挫敗,還可能憤怒,而且覺得孤立無援。
 
  但是你並不寂寞。每年有無數憂心的父母面臨同樣的焦慮和擔心。在第一章裡我們會介紹一些這樣的家長,聽聽他們的故事。他們的成年孩子都參加了位在佛蒙特州(Vermont)波特尼(Putney)的蘭瑪克學院的暑修課程。蘭瑪克學院是全美國唯一立案的、專供學習障礙者就讀的二專學院。它的使命是讓這類學生足以應付高等教育和職場。一九八五年創校以來,超過百分之八十的畢業生,在這裡受了兩年的教育之後,已經成功的完成四年制的大學教育。有的還讀了研究所。有的在藝術、工業技術、社會服務工作上,養成了專業能力。他們都能順利就業,而且勝任愉快,對服務單位做出貢獻。
 
  蘭瑪克學院的宗旨和課程是獨樹一格的,但是教學原理與一般優良的教學並無二致。很不幸的,雖然社會大眾日益關懷教育的品質,但是受限於經費,好的教學常受到忽視。雖然如此,仍然有些大學為學習障礙者提供服務,使用的正是本書所介紹的方法。事實上,依照法律規定,任何學校都應該接納這類學生。目前各校實施特教的程度和成效差距頗大。有的基於特教法規不得不收學障生,有的則熱心致力於啟發所有學生的潛能。
 
  蘭瑪克學院除了專收學習障礙者外,還有其他特色。由於本校的宗旨是幫助學生有能力讀大學和勝任工作,我們不以學生過去的在校成績和大學入學性向測驗(Scholastic Aptitude Test, SAT)的分數來審核入學資格。我們鑑定每個申請人的學習能力與弱點,決定最適合他的學習之路。一旦註冊入學,教師、導師、輔導員都會花足夠的時間,協助每個人找到對自己最有效的學習方式,了解學習本來就有各種不同方法。
 
  也許蘭瑪克學院最大的特色在於:我們的教學重點擺在語文學習和學習技巧上。這都是學生覺得困難的地方。一旦克服了這些障礙,他們就會有信心進一步去深造或求職。為了讓學生自立自強,我們用精密設計的課程教導學生,讓他們靠自己而不依賴外援,例如請人誦讀、上課時錄音等等。
 
  本書各章介紹的發展心理學原理和學習原理,都得到教師與家長的認同,因此我們以蘭瑪克學院裡的案例來說明這些原理。附錄中介紹了本校的教育哲學和教學設計。由於我們都在蘭瑪克學院教書,因此會引用蘭瑪克學生、同仁、家長的經驗作說明。
 
  蘭瑪克的故事象徵著希望。我們正視困難,克服困難。從我們的故事裡,你會發現,大多數學習障礙者的困難都可以解決,而你也能找到解答。
 
  第一章介紹蘭瑪克的一群家長與學生,請他們分享他們的想法。你可能會覺得心有戚戚焉。第二章介紹學習的各種方法,分為三小節。分別說明我們如何透過視、聽,及動手操作來學習。並強調語文發展在各種學習中的重要角色。第三章則比較在忙碌的工作場所中所必須具備的學習功能,尤其著眼於記憶、注意力、自動學習。我們會舉出大家熟悉的日常經驗作例子。
 
  第二、第三章主要在說明學習可以有許多不同途徑,雖然在學校裡或職場上,並不接受某些學習方法。例如,有些人透過視覺學習最有效率,有的人靠聽覺,有的人要動手操作才能學得更好,也有人同時運用一種以上的途徑學習。因為語文是學習和生活的基本工具,所以我們側重在怎麼學習讀、寫、說。
 
  各章中,我們要強調:具有個人風格的學習是完全正常的。我們研究這些學習方法的差異在學校所造成的困擾,並且向老師、家長提出建議。傳統上,學校的教學著重在聽講和閱讀。那些以其他方式,例如討論、製作模型、或繪製圖表學習的孩子,在升中學或大學時,就會遇到障礙。這兩章裡,學生描述在校學習經驗,告訴我們學習障礙對他和對學業成績的影響。
 
  第四章說明不同的學習方式如何使學生產生日後的學習障礙。常常,早期徵狀很明顯,只是看來似乎非關緊要,因此孩子顯露出來的學習障礙徵兆就被忽略了。這使孩子和社會都得付出很大的代價。本章探討學習的交互作用和連鎖反應。
 
  大家幾乎都上過學,都考過各種能力和成就測驗,身經百戰。但是「考試」兩個字還是教人緊張。第五章揭開考試的面紗,討論測驗的功能,說明診斷用測驗的施測步驟、好的評量工具的條件,以及如何運用測驗結果擬定教育計畫。
 
  家長(老師亦然)往往希望為學障生找尋特別的指導方針。第六章詳述本校的教學原理及教學計畫。這包括了如何找出學生各學科的確切能力。教學原理之後,緊接著說明在各科怎樣按部就班地利用「綜合筆記本」(Master Notebook)來學習。雖然教材是為教師設計的,但是它的原理幾乎適用於任何學習情境。家長、雇主、其他的成人都會發現,在本校行得通的方法,在家裡或職場也行得通。
 
  父母親是孩子最早和最重要的導師。自嬰幼兒期到成年,家裡發生的種種事情,無論是好是壞,都比其他的經驗來得重要。第七章介紹一些應用方法,讓父母能幫助孩子學得更好,成為更有用的國民。
 
  教育的目標,是讓人能終生自主學習。為達到這目標,學生必須了解自己如何學習、能力和弱點為何、長處和短處在哪,以及如何安身立命。第八章討論自知的力量以及自我肯定的原則。
 
  附錄中介紹了蘭瑪克學院的教學原理。
 
  這本書是為了學障兒的父母而寫。但是我們仍然對學校和老師們提出一些建議,因為我們相信,如果父母能了解、評鑑,和支持學校的做法,才能充分的幫助孩子。我們不斷強調,親、師、生三方面共同努力時,學習效果最好。
 
  《多感官學習》這本書把注意力放在學生能夠做什麼,而不在於他不會做什麼。它描述了學習的各種不同途徑,並且把專業知識和概念深入淺出地介紹給非教育專業人員的讀者。為了淺明易懂,我們適度簡化這些概念,同時刻意使用平易的文字。出現專有名詞時,我們會加以定義和說明。
 
  在探討我們怎麼學習、研判有哪種學習障礙、建議採行什麼課程時,我們把不同的學習方法當成獨立的操作和功能。這種區分全是人為的。我們希望分別呈現各種教學風貌,來說明任何人都有學習的可能。但是請讀者謹記在心:學習的各種過程和方式,其實是同時進行的,而且交互影響。大多數學習問題導因於一種以上的感官(例如視覺)和功能(例如記憶力),所以我們需要全面概括式的來看問題。
 
  沒有任何書可以替代專家處理學障問題的專業技巧。如果你和你的孩子覺得需要指引,不要單靠我們這一本書,請就近向專業人士請益,例如孩子的老師、家庭醫生、教育心理學家、臨床心理醫生,或其他的專業人士。
 
amoxil antibiotic dosage amoxil antibiotic dosage amoxil dose
看更多
導讀推薦
專文推薦
多感官學習
 
  幫助孩子突破學習上的障礙
 
  在學校裡有學生會出現長期學習不利的現象,不論他們多麼用功,他們的努力常常無法換取相對的成就,瞭解現況的家長可能會對孩子無效的努力而感到無奈,不瞭解孩子的家長則可能誤會孩子的問題是因為缺乏動機、努力不夠、或是管教不嚴所致。一般人很少會懷疑孩子的學習困難是否因為某些難以克服的障礙所造成的,然而,據國外估計約有三%到五%的學生就因為學習障礙而產生學習上的困難,他們的困難不易察覺,也不是一般人可以瞭解的,所以他們學習上的特殊需求也就很難被接受。
 
  本書的兩位作者都是美國學習障礙教育的資深教師,奧麗薇(Carloyn Olivier)和鮑勒(Rosemary F. Bowler)以認知心理學的「訊息處理理論」說明一個人在學習過程可能的特徵與困難,並配合他們多年的學習障礙教學經驗,介紹突破學習障礙的途逕——教他們學習如何學習(learing to learn)。書中介紹因應各種不同困難的學習方法,與以精熟知識內容為主的傳統式補救教學截然不同,他們除了以學習歷程的單一元素探討學習的困難與補救方式,例如視聽知覺的學習、專注力、記憶力等單一問題的診斷與補救,他們另也強調整體性的瞭解與補救。書中並以美國第一所專為學習障礙所設的學院「蘭瑪克學院」(Landmark College)之經驗與制度為例,說明專業團體的診斷與學校和家長力量結合成效。
 
  美國學者雷福(Reiff)等人曾以回溯的方式訪問學習障礙的成人,由他們以自己的體驗描述何謂學習障礙。有些學障成人表示他們的學習不一定有困難,但是他們確實是與一般人的學習方式不一樣,因此,他們認為「學習方式不同」(learning difference)會比「學習障礙」(learning disability)更適合描述他們的問題。也有些人表示他們之所以有學習障礙,是因為教師不知道如何教導他們,而不是他們無法學習,因此,美國一位漫畫家克羅斯(Crouse)曾以漫畫方式反諷學習障礙學生的學習困難可能反應出是教師的「教學障礙」,因為一個教師如果瞭解這群學生的不一樣,且能因應他們的差異實施教學,學障學生的不一樣就不會造成這些孩子學習上的障礙了。
 
學習障礙在我國學校教育雖然引進已二十年,然而由於學習障礙的不易察覺,我國對學習障礙學生的發現與照顧仍十分有限。民國八十一年我國特殊兒童普查所報告之學習障礙兒童出現率有低估的現象,這些低估所發現的兒童有九六%的學障學生在普通班,但由於一般教師對學習障礙的不瞭解,因此,學習障礙學生在班級裡不但無法接受到適當的教學,也常受到教師的誤會或不公平的要求或處罰。學障學生的特殊需求在班級裡被忽視和錯誤對待的情形,就像一個教師強迫全盲的視障學生寫字一樣的不適當,或是像要求一個穿鐵鞋的肢障學生和一般同學跑步比賽速度般的殘酷,很多教師或家長無法察覺自己這種不恰當的教導,常是因為他們不能瞭解一個人學習的心理過程,因為不瞭解心理內在運作的情形,又看不到外表的障礙,很多師長常以眼見為憑的理由拒絕接受孩子的困難或不一樣的需求。因此,《多感官學習》一書以心理歷程的各個元素說明,可以幫助那些無法相信看不見的事實的人,書中的例子可以讓他們較容易想像出學障學生內在的可能困難或不一樣,這種不一樣的學習方式在一般的教學中可能與眼盲、肢體不方便所遭遇的困難是差不多的。
 
「因材施教」應是教育的基本理念,說起來容易,但執行起來並不容易,尤其面對這一群學習方式與一般大眾不同的學生,如何真正瞭解他們的需求,以不一樣的教學方式教導不同需求的學生,可能是解決「教學障礙」與「學習障礙」的根本之道。本書的讀者,尤其身為家長或教師的,當您們發現孩子嘗試過各種方式都仍學不好或學不會時,請不要一味的要求他們或責備他們,甚至打擊他們的信心,不妨參考本書的說明,試圖去瞭解孩子可能的內在困難,尋求適當的資源共同去找到適合孩子學習的方式,幫助他以適合他的方法去突破他那看不到的學習障礙。
 
本書的譯者丁凡女士,台北市學習障礙家長協會理事長,我們因為共同對學習障礙問題有興趣而認識,也因攜手為學習障礙教育努力進而成為工作伙伴。她一直致力於學習障礙的推廣教育,曾為此目標專程走訪美國幾個學障學校,也撰寫不少有關學習障礙的專文和書籍。我很高興她能以她的專長貢獻在學障教育領域,一起為國內學障教育奮鬥。更高興的是,看到遠流出版公司能在學障的書籍中跨出六0年代知動訓練的陰影,願意以較新的學障教育理念出版學障系列書籍,相信這系列的書籍對國內學障教育的推廣將會有重要貢獻。
 
【推薦者簡介】
 
洪儷瑜,美國維吉尼亞大學特殊教育哲學博士,現任臺灣師範大學特殊教育系教授,專長學習障礙、情緒障礙、特殊兒童評量與診斷、偏差行為處理等。
 
看更多
精彩試閱
多感官學習
 
第一章 圓桌會議
 
  用新的角度想想自己、孩子和學習過程。如果孩子在學校裡掙扎或已經放棄,為了他、也為了自己和社會,你有責任把通往機會的鑰匙交給他。我們花的心力越多,孩子受惠就越大。
 
  標準化管理可以用在工廠,不能用在學校。工廠可以淘汰不良產品。如果兒童被當成淘汰品,豈非大謬。——比爾
 
  一個六月的上午,五十位家長來蘭瑪克學院開會。急切、害怕、失望、迷惑、傷心、罪惡感,這些情緒是這麼的強烈,我們幾乎能摸到它們。他們彼此不相識,但是對這些情緒都很熟悉。他們來自全美各地,德州、佛羅里達、密西根、俄亥俄、威斯康辛、康乃狄克。有的是非裔美人,還有高加索人、印地安人、拉丁人、猶太人。有基督徒,也有回教徒。其中有一個是代書,一個是警察,一個是心理治療師。還有秘書、化學工程師、人類學學者、水電工,和一位領社會福利金的單親媽媽。他們的孩子,有的在讀城裡的公立學校,有的讀郊區的公立學校或教會學校,有的讀昂貴的私校。這些家長的共通處是:他們的孩子都有學習障礙的問題,都要參加本校辦的一個暑期訓練營。有了這個交集,種族、性別、社會地位的不同就都不重要了。
 
父母的心聲
 
  圍坐在圓桌前,家長們先是遲疑,然後漸漸有了信心。他們分享自己的故事和面臨的困難。
 
  甲太太是一位專門照料癌症病童的護士。她的老二,大衛,是個挺有創造力的孩子,夾在兩個資賦優秀的姊妹之間。大衛十三歲的時候,姊姊跟媽媽說:「大衛好像有點問題。」媽媽才開始注意到,兒子的功課的確愈來愈差。甲太太說:「大衛是個聰明孩子,很好相處,很有想像力。但是年紀輕輕,就常常沉溺在幻想裡。尤其是遇到他不會或沒興趣的功課時,他就做起白日夢,聽不到我叫他,也聽不到老師在說什麼。我們一直督促他『專心一點』。有時候難免口氣不好,沒有耐心。直到他姊姊提醒我,才想到應該弄清楚為什麼這麼聰明的孩子,學不好功課。」
 
  乙先生搖搖頭,接著說:「吉姆靠他的聰明、好長相和魅力,一路讀完了高中。他是個好孩子,每個人都喜歡他。他沒太費勁就科科至少能得到C的成績,偶爾還能拿個B。我們都認為他可以讀得更好,老師也這麼想。這麼多年來,我們都以為他表現不出色是因為他自己甘願瞎混。等他上了大學,才發現教授不吃他那一套。」
 
  丙女士接著說:「蘇珊才讀小學四年級,我就發現她有些跟不上。但是學校沒法子幫我們忙,因為蘇珊還沒差勁到有資格受特殊教育。想到這兒,我就氣!這是個什麼國家?為什麼非要孩子跌得滿頭包,心靈受了傷害,才能得到幫助?」
 
  丁太太也提出質疑:「我們讓孩子一年又一年的升級,不問問孩子到底學到了什麼,不是太荒誕了嗎?我認為我們在誤導小孩。我們大人不誠實,因為我們讓孩子以為他可以胡亂混混,不必盡力,不需要具備基本的技能。我家的狄克從來沒有什麼家庭作業要做,永遠做不到二十分鐘。他從來沒寫過文章,因為從來沒有老師教過怎樣寫作。但是狄克的成績還不錯。所以他自己,還有我們,都以為他是個還過得去的學生。一直到他進了大學,才發現自己招架不了。他不知道該怎麼念書,他的閱讀能力只有八年級的水準。他的寫作和拼字能力一蹋糊塗。這對他的自尊真是沉重的打擊,對我們也是。原來我們二十年來都活在幻覺裡,我們必須開始誠實的面對自己和孩子。」
 
  這時丙女士再度發言:「你家狄克的問題和蘇珊的不太一樣。想到蘇珊努力掙扎了這麼久,我就想哭。每個人都叫她要更用功一點。讀高中時,她已經放棄了。我猜,她認為既然沒有人相信她已經盡力了,那就算了。她努力搏取人緣,因為她隨和,總算還能應付學校生活。但是她常常很沮喪,說自己不是好學生,說自己很笨。」
 
  戊先生,波士頓郊區的一名警察,一直在等著發言。他說:「你們知道嗎?我兒子打從入小學就常發脾氣。他常被叫到辦公室,因為他上課搗蛋。當然,他從來沒辦法按時交作業。有一次,他又被召到校長室受罰,竟然跳窗逃跑了。我和內人常跑學校,簡直是以校為家了。他遇到好幾個好老師,都盡心盡力想幫我們。但是我們都不知道拿他怎麼辦。我覺得很丟臉,孩子像是長在爹不疼娘不愛的家裡。
 
  這些心聲吐露了慈愛雙親自覺或不自覺的罪惡感,他們往往覺得自己要為孩子的失敗負責。讀者們,你是不是也有類似的辛酸呢?
 
  甲太太結論道:「過去的都過去了,已經難以追回。但是我們可以幫助孩子改善未來。現在我們都知道為什麼聰明的孩子會學不好。我在過去幾年來學到的是,我的兒子能學,而且能夠成功。只要老師態度堅定,對學生有要求,教學認真,而且了解孩子怎麼樣才能學得更好。」
 
  如果這些故事引起你的共鳴,說出了你的心聲,可能你家也有一個大衛、蘇珊、吉姆或狄克。怎麼辦呢?本書為你提供解答。
 
孩子的掙扎
 
  在解答之前,我們再來聽聽孩子們自己怎麼說。他們有什麼感覺?學習障礙給他們帶來什麼影響?以下是大專年紀或再大一點兒年輕人的心聲。
 
  艾立克說:「接受我有學習障礙的事實,日子好過很多。如果你戴眼鏡,人家會接受你有視力問題。如果你拄個枴杖或用支撐架,人家會體恤你有某種肢體障礙。但是要是你有學習障礙,別人會認定你懶惰或是太笨,或是根本蠻不在乎。如果大家能看進我的腦袋裡,知道其實我很聰明,也很努力,或許他們就會對我有不同的態度。」
 
  如果孩子的問題明顯可見時,不管多難接受,大多數的父母或老師都會諒解並且尋求治療。但是如果問題是表面上看不到的,師長們常會誤解孩子的行為。艾立克是一個很有才華的人,擅於評鑑音樂和藝術,能演戲,對現代詩有很深的了解。如果他的課業表現不如父母和老師的預期,他們很可能會認定艾立克太懶惰、沒企圖心、或沒興趣。
 
  二十五歲的瑪莉是個優雅的姑娘。由於她在學習閱讀上,一直有困難,父母送她去念一所私立學校。瑪莉熱誠地述說她的過去:「在私校的那幾年,我學會了怎樣社交、怎樣當個領導人物。這讓我有了自尊心,也學到很多生活技能。我在那兒很快樂,覺得自己很不錯。唯一的問題是:那時候我並不知道,我根本不會閱讀和寫作。學校裡,每個人都認為我很可愛。我個子小,金髮碧眼,跑得快,被看作是個風雲人物。等到我進了大學,快讀不下去了,才知道自己麻煩大了。我參加了一個讀書技巧和閱讀訓練課程,發現我只有小學三年級的閱讀程度。」
 
  眼裡含著淚,瑪莉用顫抖的聲音哭著說:「真不該拖了這麼久才得到協助。為什麼我一路升級,不知道自己懂得太少?都高中畢業了,為什麼沒有人發現我不知道怎麼念書、怎麼整理資料、怎麼作筆記?這些都不是生來就知道的。但也不是真的那麼難學啊!我需要有人教我,一遍又一遍的教,教到我會為止。我不懂為什麼不是每一所學校,每一個年級都這樣教學生,為什麼不要求每一個學生要會讀會寫。這真是罪孽啊!」
 
  人文藝術學院的大三學生湯姆發現,自己沒辦法養成有效率的讀書習慣,自信心不斷喪失。因為不得要領,他讀得愈久、愈用心,成績反倒愈差。他用了一個暑假和一整個學年,專心對付自己的學習問題,終於使他恢復了信心,敢夢想成為需要大量閱讀、組織、研究和寫作的歷史學家。
 
  鮑伯很有洞察力,又擅言詞。「我二十一歲的時候,認定自己此生大概就是個吧台服務生,如果運氣好,有人肯用我的話。我在一所社區大學就讀,但是成績一塌糊塗。有一天,我在學習中心閒逛。他們正在找自願受試者作一項測驗。
 
  我想反正作了也無傷,就讓他們施測。他們改完卷子就來找我:『你讀不來是有原因的。不是你不聰明,而是你需要有人教你怎麼去運用你的才智。』
 
  「我實在很幸運,有世界上最好的老師教我英文和數學。她教我第一個學期,我很討厭學。她總是逼我,我花了好多時間抱怨和自憐自艾。有一天,我發現自己完成了一份三頁的報告。這可是前所未有的創舉。不久之後,我的代數小考得了一個B。結構、條理和知識——老師教我的那一套閱讀、作筆記和整理教材的方法——都有了意義。我還有些個人的問題,在接受諮商輔導。但是我真的相信,你必須先找對了學習的方法,才可能為下一步路作打算。目前,我還不知道自己下一步要怎麼走,但是我知道我不會做一輩子的吧台服務生。」
 
  丹尼正要升法學院的三年級。他清楚自己的組織能力一向有問題,但是他和他的父母都認為只是因為他懶。他搖頭說:「你能想像我從小學一路讀到高中,讀了十二年,加上四年大學(譯註:美國學制要讀完大學才能進法學院),到進了法學院,我才知道正式的報告應該怎麼寫:要有標題、主旨、重點、結語。我真不懂,為什麼不早點把這些方法教給學生。」
 
  在暑期班裡,有一個領獎學金的學生尼可說:「我做功課的時間總比別人多。我一直需要靠家教幫忙。老師都抱怨我話太多,說我不夠用功。但是我已經盡心盡力在課業上了,還一直有人叫你用功,你會開始去想:『有什麼用?』」
 
  瑪莉、吉姆、鮑伯、大衛、蘇姍、丹尼、湯姆和尼可,都用非傳統的方法學習。每一個人都是獨特的,沒有人的經驗會是相同的。有人國小時讀得很辛苦,有的要到讀大學時才知道自己有學習問題。智力測驗的結果,他們每一個人都至少具有中等智商(第五章中會討論這一點)。同時他們在藝術、音樂、運動、領導、機械上,表現良好。這些表現都有賴於他們的批判思考能力、創造思考能力,以及視覺、空間或人際關係的智慧(intelligence),才能解決問題。
 
  雖然在求學過程中都碰到困難,但是他們都有獨特的才華。許多聰明孩子的成績雖不盡理想,但最後起碼學會了閱讀。有的高中畢業而閱讀能力只有三年級、六年級或國中程度。只有少數人能學會寫條理清晰的好文章,或是終生受用的讀書習慣。
 
  家長們看著子女苦苦掙扎。學生認定自己太笨、太懶。還有許多老師因為無法教會學生而充滿無力感。大家都在尋找答案、變通方法,和一個更好的明天。
 
  這本書是為家長、孩子、老師寫的。我們解釋學習是怎麼一回事,要克服的挑戰是什麼。我們談到學習障礙,如何鑑定這些障礙,如何克服它們。我們鼓勵你用新的角度想想自己、孩子和學習過程。如果孩子在學校裡掙扎(或已經放棄),為了他、也為了自己和社會,你有責任把通往機會的鑰匙交給他。
 
  本書的出版基於幾個信念:我們相信所有的父母都希望自己的子女有好日子過——不論是那個種族、文化或經濟背景的父母。父母都希望子女有自己未曾有的機會。父母是子女的啟蒙師,也是最細心的觀察員。他們知道孩子是聰慧的,一旦孩子在求學路上摔了筋斗,父母會有各色各樣的反應。有的怪罪另一半或學校。有的責備孩子,認為只要孩子肯努力就能學得好。也有的求助於老師、諮商員、小兒科醫師、親戚或朋友。有時候,得到的訊息彼此矛盾,讓父母更糊塗了。這些都是常見的反。大多數父母都需要一段時間,和正確的資訊,才能合理的、妥貼的處理自己的惶惑、失望、挫敗、憤怒、否認、自責與內疚。
 
  首先,父母該知道學習是怎麼一回事。每天開車的人,不一定要懂得引擎運作的道理。但是如果車子常常熄火,也許我們就該搞清楚引擎是怎麼一回事了。同理亦然。我們自己一路順暢的受完學校教育,也送孩子進入學校,但是並不明白學習是怎麼一回事。除非我們是教育學者或心理學家,否則沒有必要了解人們是怎樣接收、處理、儲存和提取訊息的。
 
  就像我們的車子如果毛病不斷,會讓我們想弄懂它是怎麼回事;同樣的,如果我們好好研究孩子學習障礙的關鍵在哪裡,而不是長噓短嘆,我們才能真正幫助他。
 
  車子故障了,我們或許一時氣悶,踢輪胎一腳,咒罵兩聲。我們也知道這樣於事無補。我們明白,不是車子故意跟我們過不去。但是,如果孩子功課不好的話,我們很容易怪他、怨他。其實孩子也不是故意要惹我們惱怒、失望。子女和學習,兩者都比汽車更值得我們去多加了解。我們花的心力越多,孩子受惠就越大。
 
  下面幾章,我們會談談學習過程的本質,尤其是學障學生的學習特質。我們會探討如何才能學得更好的方法,還會探討教導這類孩子的教學原理,以及父母如何支持、教導孩子成為獨立自主的人。
 
看更多
產品規格

書號:A3209

ISBN:9789573235866

規格:平裝 / 272頁 / 20.9 × 14.8 × 1.5 cm / 370公克

類別:社會科學類

分類號:529.2

出版社:遠流出版

 

本書分類:親子教養>教育現場>特殊教育

本書分類:親子教養>教育現場>特殊教育

看更多