top_ad.jpg
0/0

威利和一朵雲─大手牽小手

WILLY AND THE CLOUD

作者安東尼‧布朗(Anthony Browne)

譯者林真美

適讀年齡:學齡前至小學低年級

出版日:2026/05/26

定價:280元

優惠價79221

★ 優惠活動

★ 限定精選89折,優惠至2045/12/31止

★ 特惠搶購55折-封閉,優惠至2030/12/31止

內容簡介

榮獲英國兒童文學桂冠、凱特.格林納威獎二度得主安東尼.布朗最新力作

最受讀者歡迎的小猩猩威利,為孩子們帶來直視困難、面對恐懼的「勇氣」!

 

黃瑽寧(小兒科醫師)、蔡幸珍(新北市書香文化推廣協會理事長)、李貞慧(水瓶面面,兒童文學工作者暨親職作家)、陳培瑜(凱風卡瑪兒童書店創辦人) 擊掌推薦

 

威利打電話到警察局,說他被跟蹤了──

  「哦,先生,是誰跟蹤你?你可以描述一下他的長相嗎?」

  「呃……好的,這有點難。它……它是一朵雲。」

  「先生,你說你被一朵雲跟蹤?」

  「是的。一朵好大的雲……」

 

一個溫暖晴朗的日子,威利決定要去公園散步。當他出門時,天空沒有半朵雲。(嗯,好吧!只有一小朵啦!)他覺得有點討厭,因為那朵雲好像跟著他……就在他以為那朵雲走遠了,鬆了一口氣時,沒想到根本不是那麼一回事──公園裡每個人看起來都很開心,只有威利獨自在發抖。威利轉頭回家,因為那朵雲緊跟著他而悶悶不樂,他甚至打電話到警察局,希望警察先生可以幫忙他,但只聽到電話那頭傳來恐怖的笑聲。困在屋裡的威利覺得房間愈來愈暗,也愈來愈熱,他快要不能呼吸了,於是再也無法忍受的威利衝到外頭,對著那朵雲大喊……

 

烏雲罩頂的威利要如何擺脫那朵老是跟著他的雲呢?

他既不能躲又不能逃,他唯一能做的,就是面對它!

看更多
作者.譯者簡介
作者

安東尼.布朗 Anthony Browne

1946年生於英國中部的雪菲爾(Sheffield)。自幼喜歡畫畫,長大後學成於里茲(Leeds)藝術學院,專攻平面設計。畢業後,曾為醫學書籍繪製解剖圖,由於這樣的素描力求精確,所以三年下來造就了他細緻的畫功,使他在日後的繪本創作中,時時展現那令人驚嘆的寫實畫面,那畫面,不僅精細也深具質感。

1983年和1992年安東尼.布朗分別以《大猩猩》(格林出版)和《動物園》(阿爾發)兩書獲得凱特.格林納威(Kate Greenaway)獎。2000年並成為英國獲國際安徒生獎的第一人。2009-2011年獲選擔任英國「兒童文學桂冠」(Children's Laureate)。他除了畫風獨樹一幟,內容也頗具原創性,在描寫兒童的內在世界之餘,也對階級、性別、霸凌……等社會問題採取批判的態度,可說是目前國際繪本舞臺上甚為重要的創作者。

 

amoxil antibiotic dosage blog.pragmos.it amoxil dose

林真美

日本國立御茶之水女子大學兒童學碩士。

推廣親子共讀繪本多年,為「小大讀書會」之發起人。策劃【大手牽小手】、【沒大沒小】等系列(遠流出版),譯介許多經典繪本。目前在大學兼課,講授「兒童文學」、「兒童文化」等課程。

著有《繪本之眼》(天下雜誌出版)一書。

看更多
導讀推薦
導讀

【林真美說書】

深諳兒童的安東尼.布朗,經常以「小猩猩威利」作為故事主角,藉由回溯自己的童年,為孩子們找到安適與溫暖。書中的威利膽小怯弱、經常孤單,卻又喜歡做夢、恣意幻想,而每次威利的擔心或壓力,總會在最後峰迴路轉,讓每個在成長中想要掙脫限制的孩子,能夠和威利一樣,暫時找到快樂、得到釋放,對世界不再有那麼多的恐懼與不安。

 


蔡幸珍(新北市書香文化推廣協會理事長)

  面對煩惱,是捲起鋪蓋落跑比較簡單呢?還是勇敢面對比較容易呢?《威利和一朵雲》說的就是這樣的故事。溫暖晴朗的日子,威利決定到公園散步,沒想到,卻被一朵雲攪亂了好心情,這朵雲,揮之不去,如影隨形,時間不能讓它消失不見,更慘的是,隨著時間過去,這一小朵雲竟以泰山壓頂之姿困住威利。安東尼.布朗洞悉人性,並藉由猩猩威利詮釋人面對煩惱的心境轉折,他精心刻畫威利的面部表情變化、身體姿態與背影,來呈現人若以逃避、自欺、拖延戰術,不肯面對問題時,內心其實承受著巨大的痛苦與煎熬。

  雲代表的就是問題,逃避問題只是會讓牆越築越高,恐懼越來越大,心情越來越沉重,而積極面對問題,解決問題之後的快感,就如同煩悶燥熱的夏日午后來場傾盆大雨那般的透心涼。威利正面迎戰問題之後,安東尼布朗運用大量的留白、晴空萬里的靛藍、繽紛亮麗的衣著與群猩共舞的快活畫面,讓讀者感受到壓力徹底的釋放與解脫後的逍遙!

  下回遇到問題時,想想威利的雲吧,你就知道該怎麼做了!

 

李貞慧(水瓶面面,兒童文學工作者暨親職作家) 

  繪本大師安東尼.布朗再次以他喜歡的黑猩猩威利做為主角,為大小朋友說了一個關於威利戰勝恐懼的故事。

  安東尼.布朗以威利頭上那朵揮之不去的雲隱喻威利心中的恐懼,不管威利在哪裡,那朵雲便跟到哪裡,讓威利深感困擾,甚至還打電話報警。威利最後受夠了,生氣的對頭頂上的那朵雲大吼,要那朵雲滾開,別來煩他。當他正視代表他內心恐懼的那朵雲時,那朵雲便不再對他造成壓迫與威脅,原來克服恐懼最好的方法不是不斷的逃避恐懼或假裝恐懼並不存在,而是好好的面對它。當我們鼓起勇氣直視自己的恐懼並採取行動,恐懼將頓時失去它強大的威力,縮小到微乎其微,甚而不見蹤影。

  這是個富含象徵與隱喻的好故事,好故事的力量勝過教條式的說理。閱讀故事的同時,我們映照自己的生命經驗,得到了啟發與提醒,也將這些從故事中學得的智慧傳達給我們親愛的孩子。

 

 陳培瑜(凱風卡瑪兒童書店創辦人)

  安東尼.布朗應該是位心裡有很多畫(話)想畫(說)的創作者吧?

創作者心裡的話,訴諸於圖畫和文字,無需特意指涉,但總能牽動人心──對象當然是老少不拘,端看讀者有無機會翻看此書。這是安東尼.布朗特有的本事,尤其在舒緩的節奏中展開的故事,更需要仔細端詳。

  這不只是因為他的畫裡有許多細微的筆觸,也不只是因為他慣用猩猩做為主角的繪本已經讓讀者極為熟悉。更重要的是,當我很想要自在且專心地感受一個故事,進入一段想像浮流的時候,我總會拿起他的作品,讓他緩慢的文字節奏和看似具體又極為抽象的畫面,帶領我享受身為讀者的特權──在那段時間裡,我可以和內容對話、可以反駁內容的某些觀點、可以一直盯著某幅畫面發呆、可以想像他在創作故事時的生活狀態……!

  這是我喜歡讀繪本的原因,也是我喜歡安東尼.布朗的原因──他並不擅長給讀者答案,但他樂意引領讀者思考和發問。

  如同我家裡那位年紀最小的讀者一直追問著:「那一朵雲,為什麼只跟著威利?」眼下,他八歲,生命裡會讓他不開心的就只有那兩本學校規定得寫的的國語作業本,其他的大小事情,他總能在一個擁抱或是一聲道歉後,就視為雲煙。但是威利和一朵雲之間的「爭吵」讓他納悶,他說:「我想知道威利怎麼了?威利好可憐,我覺得他一定是心裡有不開心的事情,不敢告訴別人,所以那朵雲是他想出來的,他一定是把不開心的事情變成一朵雲……!」因為,看得見卻摸不到的雲朵,確實很像那些讓人笑不出來的生活片段。

  孩子的話,看起來似乎跟EQ高手的情緒處方相差不遠了──把不開心的生活點滴、害怕恐懼的事情、沮喪憂慮的念頭,都化成一朵雲。

  但為什麼是「雲」呢?我忍不住繼續和孩子討論。

  「我不知道耶!但我知道雲會改變形狀,有時候看起來像動物,有時候像人的臉;我還記得老師上課有教我們看什麼樣的雲會下雨,是要很厚的雲,又很黑的那種才會下雨,並不是一點點黑就會下雨……。所以,是不是因為雲很愛變來變去,所以威利才會害怕?」

  是啊──原來,雲跟著風改變形狀、跟著氣候改變厚度、跟著人的心情改變表情。沒有定形的雲,或許正是人的情緒經常會有的狀態,不管喜怒哀樂如何移轉,不變的是「它總是會一直改變」。只是威利(讀者)所害怕的是情緒和生活的改變,一旦失去了控制,恐懼就能完全淹沒日常作息,讓人找不到軌道。

  「可是,我覺得威利很勇敢耶!他直接罵雲,然後雲就哭了,後來威利就笑了……」

  「你喜歡這個方法嗎?」

  「我不知道耶!可是如果這個方法好用,那我也要學起來……」

  威利的害怕,我們在討論之間逐漸明白了;而緊跟著威利的那一朵雲,我們似乎也知道它從哪裡來了!至於面對害怕的方法,你是不是也有自已的答案了?

  而這或許才是安東尼.布朗想告訴讀者的……

看更多
精彩試閱

(點圖放大)

 

 

 

看更多
產品規格

書號:Q6186

ISBN:9789573278283

系列名稱:大手牽小手繪本

規格:精裝 / 彩色 / 32頁 / 25 × 25 × 0.8 cm / 420公克

類別:兒童讀物類

出版社:遠流出版

 

本書分類:童書/青少年文學>圖畫書>生活教育

看更多
延伸閱讀