導讀
【專文導讀】
與孩子同遊莫內花園
蔣勳(作家‧藝術教育工作者)
莫內是印象派最重要的畫家。1874年他的一件「印象‧日出」引起當時媒體惡意報導，結果成就了一群創新的畫家以「印象」為名，開啟了歷史上影響力最廣大的一個畫派。
莫內生在1840年，四十歲以前都很落魄。付不出房租的時候就用畫來抵債。房東把這些畫捲起來，堆在倉庫裡，爛成一片一片。莫內成名以後，這些早期畫作被重新拼起來，展示在巴黎奧塞美術館。
四十歲以後，莫內經濟情況好轉，他在距離巴黎大約一個小時車程的吉凡尼村買了一塊地，種了很多花。他引水在花園間做成一個池塘，池塘裡養了蓮花；又在池塘上搭了一個拱橋，把橋命名為「日本橋」。
莫內活到八十六歲，他最後的四十幾年都住在吉凡尼，在不同季節畫花園裡的景致，從各個角落觀察蓮花的開落、水池邊的柳樹、晨霧或日落時分水池裡光的變化。
吉凡尼的「莫內花園」如今成為世界上有名的觀光景點，但是，它其實是莫內四十多年創作的工作室。他用後半生的歲月經營了一塊土地，留給世人一塊美麗淨土，留給世人一個可以沉緬徘徊的地方。
我好幾次去吉凡尼，有時是一個人去，有時帶朋友去。春天夏天的時候花園中奼紫嫣紅，擠滿了遊客，大家爭相指認那些在莫內畫中常出現的花，覺得莫內畫得很真實。
遊客看到的「莫內花園」可能只是一小部分。莫內在黎明、月夜、寒冬、大霧中看到的「花園」，一般人是不容易看到的。莫內在不同季節、不同光線下畫他的花園，每畫下一筆，他再回頭看，光線已經變了。莫內想畫出每一個瞬間，但瞬間的美，轉眼就消逝了。
莫內長時間在自然光線下畫畫，最後得了白內障，失明了。他憑著記憶畫心中的「花園」。
法國的總統克利蒙梭替莫內動手術，白內障去除，莫內恢復視覺。他聽到了第一次世界大戰隆隆的砲聲，總統安慰他說：「莫內，你花園中的蓮花比這些砲聲對世界重要得多。」
莫內最後創作了兩件橢圓形長達一百多公尺的「睡蓮」，陳列在橘園美術館兩個大房間中，看到的人都震驚了，那是莫內花園全部的回憶，從春到冬，從黎明到黃昏，從黑暗到光明，莫內用「美」對抗的病苦、衰老、戰爭。
用一個孩子的心情走進莫內花園，會看到莫內神秘而豐富的微笑，而吉凡尼的莫內花園需要孩子的天真來導覽。
【名家推薦】
這是一本用小女孩小蓮的眼光來看印象派大畫家莫內的名畫，又能暢遊莫內花園的最佳美育類圖畫書。從書中可以隨著小蓮和包爺爺走進莫內花園。尤其是透過書裡精彩的圖文交相敘述，穿插大師的十四件名畫以及插畫家筆下的水彩插畫，可以欣賞到花園中的各色各樣花草。走在花園內很出名的日本橋上，也可以發現池水中的睡蓮，就是畫家用油彩描繪下來的不朽名畫「睡蓮」連作。同時從書中不少黑白老照片，又能親近畫家的家人。
這的確是一本富於遊記的精彩，又具有繪畫欣賞、認識畫家生活等種種功能的最佳美育類圖畫書。
──鄭明進(兒童美術教育家‧繪本教育專家)
觀賞藝術時，最讓人好奇的就是，這樣的作品是怎麼產生的？藝術家用什麼想法和技巧來創作？在什麼樣的環境下孕育出這樣的藝術家？透過《和小蓮一起遊莫內花園》一書，就可以得到一些解答。
書中細膩生動的插畫，讓人彷彿和小蓮同遊莫內花園。除了一邊欣賞莫內畫布後的景致，還看到莫內對生活、藝術的態度及想法，是一本兼具知性與感性的藝術圖畫書，也是一本藝術的深度旅遊指南。讀完後不禁也想親遊莫內的花園一趟。
──唐唐(插畫家‧繪本作家)
這本《和小蓮一起遊莫內花園》兼顧文學、藝術與知識，是圖畫書中的經典之作。它既是遊記，又是對印象派畫家莫內的敬禮。
瑞典作家克莉絲汀娜‧波克化身成熱情的女孩小蓮，用一雙好奇又清澈的眼睛描述所聞所見，帶領讀者認識莫內和他的畫；而畫家蕾娜‧安德森以深情的筆觸、鮮明的水彩，分享莫內花園滿園的綠意和奼紫嫣紅的花朵。適時加入的照片，增添了身歷其境的真實感，補充了相關的史實，而拼貼的葉片、明信片、車票等等旅遊的痕跡，更拉近了讀者和莫內的距離。
──宋珮(藝術工作者)
看完這本書，我驚訝的發現兩位知名的瑞典圖畫書作者，為了引導孩子踏進美術之門，可說是用盡心思。他們運用說故事的手法加上幽默的筆觸，讓讀者以最輕鬆的方式跟著書中的主角小蓮和鄰居布倫爺爺，一同來到莫內的故居盡情遊覽。
書中透過兒童的心、眼去認識莫內的生平、家人，還有他的作品。其中的童言童語，更能讓孩子產生莫大的興趣。藉由本書，孩子們應該會在他的小小腦袋裡，和莫內及他偉大的作品產生無數次的對話吧。就像小蓮一樣！
──李苑芳(貓頭鷹圖書館館長)
